John Calvin (1509-1564)
Born: 1509, Noyon, France
Died: 1564, Geneva, Switzerland
Claim to fame: Reformed minister, theologian, leader of Reformation in Geneva
The following article is reprinted from Philip Schaff, Encyclopedia of Religious Knowledge, Vol. II (Baker Book House, 1953). The text is in the public domain. Related articles, books and links added by the editor.
John Calvin the Reformer was born at Noyon (60 m. NE of Paris), Picardy, July 10, 1509; died in Geneva, Switzerland, May 27, 1564. He was the son of Gérard Cauvin, or Caulvin (of which Calvin is the Latinized form) a registrar of the government of Noyon, solicitor in the ecclesiastical court, fiscal agent of the county, secretary of the bishopric, and attorney of the cathedral chapter. Calvin's mother was Jeanne Le Franc of Cambrai, noted for personal beauty and great religious fervor and strictness. Of the five sons of his parents he was the second, and but one of his younger brothers survived childhood. His mother died while he was still young and his father married a widow, whose name is unknown, who bore him two daughters. His father's position and ambition for his sons was such that he secured for them the best educational advantages at home, association with the children of prominent families, and ecclesiastical patronage; so that Calvin on May 19, 1521, when only twelve years of age, received the chaplaincy attached to the altar of La Gésine in the cathedral of Noyon, which gave him a regular income. It was expected that he would become a priest and so he was given the tonsure.
In 1523 he was sent to Paris to prepare for the priesthood. He attended for a few months the Collége de la Marche, wherein Mathurin Cordier grounded him in Latin; next the Collége de Montaigu, where he remained till the opening of 1528. The high grade of his childish friendships and of those of maturer years reveals his own character, and refutes the insinuations his detractors have dared to whisper. That he stood well with the ecclesiastics in his native city is shown by their giving him on Sept. 27, 1527, in addition to the chaplaincy mentioned, the (nominal) curacy of Saint Martin de Martheville, eight leagues from Noyon, which he exchanged on June 5, 1529, for the curacy of Pont l'évéque, a village 1 m. w. of s. of Noyon, associated with his ancestors, who were boatmen on the Oise (not to be confounded with Pont l'évéque, 25 m. ENE of Caen). On Apr. 30, 1529, he resigned his chaplaincy in favor of his younger brother, but resumed it on Feb. 26, 1531, and held it till May 4, 1534.
As a student Calvin showed rare ability and was rapidly acquiring the priestly training when in 1528 his father, who had fallen out with the ecclesiastical authorities in Noyon, ordered him to change his studies to law. He meekly obeyed and left Paris for Orléans, whose university was then a famous law center, as there Pierre Taisan de l'Estoile lectured, and the next year went to Bourges, where Andrea Alciati, a rival of equal eminence, and more to Calvin's taste, was the great attraction. In both universities he came under the influence of Melchior Wolmar, a humanist of the front rank and favorable to the Reformation. On May 26, 1531, his father died, and Calvin left Bourges and returned to Paris, to classical study and the study of Hebrew, except that from the summer of 1532 to that of 1533 he was again a student of law at Orléans and there "annual representative" of the dean of the Picard students, another indication of his moral standing and popularity with the students, for students do not honor of their own accord dubious or disagreeable characters.
In Apr., 1532, he published in Paris at his own expense, and at a pecuniary loss, the text of Seneca's De Clementia, with a commentary, which showed that he was still a humanist within the Roman Church. But the Reformation was making headway in France among the humanistic class to which he belonged, and so must have often been a topic of his conversation. Step by step he approached the position of the Reformers, but slowly, for, as he says himself, in the partly autobiographic preface to his commentary on the Psalms (and it is about all that is known on the subject), he "was too obstinately devoted to the superstitions of popery to be easily extricated from so profound an abyss of mire." But, some time in 1533, "God by a sudden conversion subdued and brought [his] mind to a teachable frame. Having thus received some taste and knowledge of true godliness, [he] was immediately inflamed with so intense a desire to make progress therein, that although [he] did not altogether leave off other studies, [he] yet pursued them with less ardor. [He] was quite surprised to find that before a year had elapsed, all who had any desire after purer doctrine were continually coming to [him] to learn, although [he himself] was as yet but a mere novice and tyro."
Among those with whom he discussed Reformed doctrine was his bosom friend Nicolas Cop, and when Cop was elected rector of the university of Paris it seemed to them a splendid opportunity to commend the Reformation to the cultured and brilliant audience which would be gathered in the Church of the Mathurins to hear the inaugural address. Accordingly they planned it together and on Nov. 1, 1533, Cop delivered it. He announced his theme as "Christian Philosophy," and proceeded to speak in a manner which greatly amazed his audience. By "Christian Philosophy" he meant the Gospel. The phrase and the treatment in the opening part, of the address were derived from Erasmus. The burden of it was on the relation of Law and Gospel, and here Luther's influence appears. The concluding part was more independent, and in it was struck that note of certainty as to salvation, which was to be a feature of Calvinism.
Perhaps all would have gone well, for there must have been many secret sympathizers with their views in the audience, had Cop not criticized the theologians of the Sorbonne as "sophists." This infuriated them, and they stirred up the government against the audacious speaker, and Cop had to fly. Calvin also fled, because his intimacy with Cop was known, although it is not certain whether it was even suspected that he had any share in the composition of the address as it is now certain that he had. Being assured that his fears of personal injury were groundless, he ventured to return shortly afterward. But his sympathy with the Reformation could not be hidden, and so he did not feel safe in the city where so many already had been imprisoned for their faith's sake, and in January 1534, he went forth a wanderer, usually living under an assumed name.
These wanderings lasted for two years and a half. As well as they can be made out their course was this: he went first to Angouléme, where he studied in the excellent library of his friend Louis du Tillet and began his "Institutes"; next to Nérac in Apr., 1534, where Marguerite d'Angouléme, duchess of Berry and sister of King Francis I. of France, held her court; in May he was at Noyon, where he resigned his benefices, and where he was for some reason imprisoned; in the closing part of the year he was at Paris again, and then it was he met Servetus for the first time. Next he appeared at Orléans, whence he issued his second publication, his Psychopannychia, a refutation of the theory that the soul sleeps between death and the Last Judgment. In Dec., 1534, he was at Angouléme, and thence with Du Tillet he removed to Strasburg to escape threatened persecution.
In January 1535, he was at Strasburg, and the same month at Basel. There he put the finishing touches on his "Institutes of the Christian Religion," and issued it March 1536. The persecution of the Reformed in France was its immediate occasion. He thus speaks of this famous book in the preface to his commentary on the Psalms: "My objects were, first, to vindicate my brethren whose death was precious in the sight of the Lord; and next that, as the same cruelties might very soon after be exercised against many unhappy individuals, foreign nations might be touched with at least some compassion toward them and solicitude about them. When it was then published it was not the copious and labored work which it is now, but only a small treatise, containing a summary of the principal truths of the Christian religion; and it was published with no other design than that men might know what was the faith held by those whom I saw basely and wickedly defamed by those flagitious and perfidious flatterers. That my object was not to acquire fame appeared from this, that immediately after I left Basel, and particularly from the fact that nobody there knew that I was the author." It was prefaced by a letter to King Francis I. of France, who was an archpersecutor of Protestants in his kingdom while cultivating friendly relations with them outside, which ranks as one of the masterpieces in apologetic literature.
8. First Residence in Geneva and in Strasburg.
After publishing it he went to Ferrara to stay a while in the court of the Duchess Renée, wife of Ercole II. In May 1536 he was in Aosta and a little later in Paris once more. There he met, his younger brother Antoine and his half-sister Marie, and with them left for Strasburg. The war then going on compelled him to make a détour and so he arrived in Geneva in the latter part of July, 1536, intending only to spend the night there. But Farel (see FAREL, GUILLAUME), who was trying with zeal not always directed by discretion to keep the Genevans whom he won for the Reformation at peace among themselves, learned of his presence and seeing in the young scholar, who wanted nothing so much as to be allowed to pursue his studies in quiet, a valuable ally, besought him to stay with him, and then, as Calvin himself says in the preface mentioned above, "finding that he gained nothing by entreaties proceeded to utter an imprecation that God would curse [his] retirement and the tranquillity of the studies which [he] sought if [he] should withdraw and refuse to give assistance when the necessity was so urgent." Calvin felt as if "God had from heaven laid his mighty hand upon [him] to arrest [him]." Unable to resist, he laid aside all his plans and stepped to Farel's side. But the city could not brook the drastic reforms which the Reformers would institute, and so on Easter Monday (Apr. 23), 1538, less than two years from his arrival, he and Farel were ordered by the General Assembly to leave the city within three days. Calvin went to Basel, and then to Strasburg where on Sept. 8, 1538, he became minister to the French refugees, in the Church of St. Nicolas aux Oudes. He married early in Aug., 1540, Idelette de Bure, widow of Jean Stordeur of Liége, an Anabaptist whom Calvin had converted to the pedobaptist position. She had had a son and daughter by her first husband, but they had died in infancy. To Calvin she bore a son on July 28, 1542, but he lived only a few days. She herself passed away on Mar. 29, 1549, and Calvin did not marry again.
When Calvin went to Strasburg he thought he had done with Geneva. He was very poor, and his position was comparatively obscure, but his abilities soon brought him into prominence and appeals for advice from friends in Geneva kept him in touch with that city. He utilized his position to study and also to put into practise certain reforms he could not carry out in Geneva. And his fame rapidly spread. He was asked to share in the cathedral lecture course, next he was sent as delegate of the city to the Colloquies of Worms and Regensburg. When on Mar. 18, 1539, Cardinal Jacopo Sadoleto wrote a letter to the city of Geneva which was a plea for it to return to the Roman obedience and it was sent to Bern, it was Calvin who was requested by the Bern government to answer, and he did in his masterly fashion. A change took place in the government in Geneva and the friends of Calvin got the upper hand. Then his virtues and extraordinary powers were remembered, and on Sept. 21, 1540, the Little Council voted to try to induce him to return. More and more the impression spread that he was the man to rule the city. There was no intention of going back to Rome, but the city was torn by faction and contained many unruly elements which needed an iron hand to hold in check. On Oct. 19 and 20 the Two Hundred and the General Assembly formally invited him to return, but the invitation was unwelcome and he would give no decided answer. But when in Feb., 1541, the impetuous Farel urged him to go, he found him as irresistible as before, and so on Sept. 13, 1541, he entered again the city of Geneva and took up the heavy task of ordering her affairs according to his high standards. He came without illusions, knowing that he was not even the choice of a majority, that he had many personal enemies, and would encounter many difficulties; but he believed that God had called him and would sustain him.
Calvin received an honorable reception from the government, and was given a house to live in, and, for salary, five hundred florins, twelve measures of wheat, and two tubs of wine. From that time on, Geneva was his home and his parish, his center of activity, but by no means his circumference of influence. Under his firm rule the city assumed a new aspect. Immorality of every sort was sternly suppressed. It was well for the success of this system that Geneva was a refuge for the persecuted in every land. Hollanders, English, Italians, Spaniards, and more particularly Frenchmen, settled in the town, and readily lent their aid in maintaining Calvin's peculiar methods. But not refugees alone came: his lectures and those of Beza attracted many thousands of students, and thus spread their fame far and wide. But incessant study, a vast correspondence, "the care of all the churches," his sedentary lifeéthese conspired to make him the victim of disease, and at fifty-five years of age he breathed his last. He had spent little on himself, but given generously both in money and service, so he left behind him only a hundred and seventy dollars, but an incalculable fortune in fame and consecrated influence; and from him Geneva inherited faith, education, government, brave citizens, and pride in an honored name.
Calvin based his system upon the Apostles' Creed and followed its lines. Ethics and theology were handled in the closest connection. His reformation in theology was preeminently a practical affair. Even the doctrine of predestination was developed, not as a speculation, but as a matter of practical concern. By the extraordinary emphasis put upon it, the Genevans were taught to consider it almost the cornerstone of the Christian faith. In opposition to the lax views of sin and grace which the Roman Church inculcated, he revived the Augustinian doctrine in order by it to conquer Rome. In so doing he was one with Zwingli, écolampadius, Luther, and Melanchthon. But in his supralapsarian views he stood alone among the Reformers. His views of ecclesiastical authority and discipline are also important. He allowed to the Church a greater authority than any other Reformer. Here, again, the influence of Augustine is seen. He says, "The Church is our mother" ("Institutes," IV. i. 1). Outside of the Church there is no salvation. Her ministry is divinely instituted, and to it believers are bound to pay deference. Her authority is absolute in matters of doctrine; but, when civil cases arise, she hands the offenders over to the State for punishment. State and Church have, therefore, separate and exclusive jurisdiction; yet they exist side by side, and cooperate. They mutually support each other. The ideal government embraced a democracy, an aristocracy, and a king or autocrat. Calvin taught obedience to the powers that be. In this scheme he had in mind the Israelites. He aimed at a theocracy. He bowed before the majesty of the righteous Judge. His fear of God led him to unquestioning submission. In a sense it was his very breath; and so in his system justice is more prominent than love. God as the ruler, rather than as the lover of all in Christ, was the object of his reverence.
In accordance with Calvin's principles was his work. During his first residence in Geneva he showed his determination to separate Church and State; and therefore he and his fellow preachers protested against the interference of the State in the matter of the use of fonts, of unleavened bread in the Lord's Supper, and in the celebration of the church-festivals, as these were properly within the ecclesiastical province. When, also, he refused the Eucharist unto the city, because of its immorality, he asserted for the Church freedom from the civil authority. This determined stand cost him temporarily his position; but, when he resumed his work in Geneva, he and the citizens knew that he aimed to rule absolutely. The reforms he instituted are famous, and often condemned as infamous. They are, however, not only defensible, but commendable, if judged by the standard of that age. We can not withhold our admiration of the moral courage, the self-forgetfulness, the stern morality, and the uncompromising zeal with which Calvin addressed himself unto the apparently hopeless task of curbing the passions of the loose populace, and gaining the cordial cooperation of the upper classes. He succeeded. Geneva came to be regarded as a normal school of religious life. Religion was the life of the greater part of the inhabitants.
With a correct insight into the necessities of the case, Calvin declared immediately after his victorious reentry that he could not take up work without a reorganization of the Church; viz., by the formation of a church-court, which should have full authority to maintain discipline. On Nov. 20, 1541, at a popular meeting, the scheme he drew up was ratified. This provided for a consistory, composed of the pastors of the city churches, who were five in number, and three assistants, and twelve elders - one of the latter to be a syndic and their president - which met every Thursday, and put under church-discipline, without respect of persons, every species of evil-doers. The rigor and vigor of this administration quickly awakened natural indignation, in part even among those who on the whole favored Calvin. His life was at times in danger. Some showed their terrified contempt for him by naming their dogs after him. In a city like Geneva, full of refugees of every description, there were many who looked upon all restraint as oppression; others who objected to Calvin's measures as going too far, or criticized his methods. In order still further to increase the authority of the church-court, Calvin secured (1555) an important modification of the city government, whereby the Conseil Général (the "General Council"), the highest law-making body, was only called twice a yearéin February to elect syndics, and in November to fill some minor offices, and fix the price of wine. But nothing might be discussed in this meeting which had not been previously determined upon in the Council of Two Hundred; nor in the latter which the Council of Sixty did not approve of; nor could this council take up anything not previously agreed to in the highest council, which thus practically governed the State. The General Council became in this way a superfluity, without the power of initiative. It had, however, accomplished its missionéaccepted the Reformation.
Most prominent among the means Calvin used to reform the city was preaching. Every other week he preached every day in plain, direct, convincing fashion, without eloquence, but still irresistibly; and the life that the preacher led constituted his strongest claim to attention. The reports of his sermons are probably from notes made by his hearers; which was the easier done, because, being asthmatic, he spoke very slowly. Every Friday the so-called "Congregation" was held, in which questions were answered, and debates even carried on. Minors were carefully instructed in a catechism originally prepared by Calvin in French and Latin, 1545. In 1537 he had issued a French, and in 1538 a Latin catechism, which was a mere abridgment or syllabus of his "Institutes," and was not in the form of question and answer; but the catechism of 1545 was in the usual form.
Calvin has the credit of first introducing congregational singing into the worship of the Reformed Church in Geneva. The first songs were some of his own metrical renderings of the Psalms.
Like Zwingli and Luther, Calvin had his difficulties with the Anabaptists. He met them in public debate Mar. 16-17, 1537, and in the opinion of the Council of Two Hundred effectually disposed of their arguments. So on Mar. 19 it passed a sentence of perpetual banishment against them.
But Calvin had personal controversies, the chief of which were:
(1) First with Pierre Caroli, a French refugee and pastor in Lausanne, a religious chameleon, whose latest hue was that of a stickler for orthodoxy. Calvin was very indifferent to the terminology of theology, so long as the truth was expressed. In discussing the nature of the Godhead during his first residence in Geneva, he avoided using the words "Trinity" and "Person," although he had no particular objection to them; and so they did not occur in the Confession of Faith which he drew up, and to which the citizens of Geneva were compelled to assent; nor did the Geneva Church subscribe formally to the Athanasian Creed. Caroli accused Calvin and his fellow divines of Arianism and Sabellianism; and so plausible was the charge, that Calvin was greatly troubled. However, in the synod of 1537, held in Bern, the Genevan divines fully cleared themselves, and Caroli was deposed and banished.
(2) Philibert Berthelier, the son of a martyr for freedom, was forbidden the communion (1553) by the consistory. The council absolved the ban. Calvin from the pulpit, two days before the September Communion (one of the four yearly occasions), declared that he would die sooner than give the Lord's holy things to one under condemnation for despising God. Perrin, who was then syndic for the second time, ordered Berthelier to stay away from communion, and so ended a dispute from which the enemies of Calvin had hoped a great deal.
(3) Jéréme Hermés Bolsec, whose presumption in denying predestination, and abusing the ministers at a "Congregation," drew upon him, not only Calvin's indignant reply at the time, but also imprisonment and banishment (1551).
(4) Sebastian Castellio, a learned but arrogant man, won Calvin's opposition because of his denial of the inspiration of the Canticles and of the descent of Christ into hell.
(5) But by far the most famous of all Calvin's opponents was Michael Servetus, who seems to have been a rather flippant person. It is said he desired Calvin's banishment in order that he might be installed in his place. To this end he accused Calvin of perfidious, tyrannical, and unchristian conduct. It is no wonder, therefore, that Calvin treated him harshly. It is idle to shield Calvin from the charge of bringing about Servetus's death, although it is true that the mode adopted (burning) did not meet with his approval - he wished to have him beheaded; but at the same time it is easy to excuse him on the ground of the persecuting spirit of his age. The Protestants who had felt the persecution of Rome were ready to persecute all who did not follow them.
The burning of Servetus (Oct. 27, 1553) for the crime of heresy, specifically antitrinitarianism, was approved by the Helvetic Church, and, what is more remarkable, by the mild Melanchthon; but it failed even then to win universal approval, and now it is usually considered a sad, ineffaceable blot upon Calvin's character. Many who know nothing else of either Calvin or Servetus are very indignant over the tragedy, and apparently reject Calvinism because of it. We ought rather to mourn than to censure. Servetus knew the danger he braved in coming to Geneva. He had as early as 1534 been in debate with Calvin, although they did not meet personally. On his intimating an intention to visit Geneva, Calvin gave him fair warning, that, if he came, he would prosecute him to the death. ("I shall never permit him to depart alive if my authority is great enough." Calvin to Farel, Feb. 13, 1546 (cf. Calvin's Letters, Eng. transl., ii. 33)). While, therefore, Calvin may be held responsible for Servetus's death, he must be cleared of the charges of having allured Servetus to Geneva, and of rejoicing in his death on personal grounds.
No good came of the execution, only evil ridicule from the Roman Catholics, and the adverse criticism from many friends. It likewise failed to check the antitrinitarian heresy. Calvin defended himself, and Beza aided him; but no defense could excuse the facts. In 1903 a penitential monument was erected on the place of his burning.
By his lectures Calvin attracted students from every quarter. He often had as many as a thousand: therefore his influence was constantly spreading. As was natural, it was most formative in France, whence most of his pupils came, and to whose Protestants Calvin was leader and spiritual father. But in other lands he exerted his power. In Italy he came to the aid of the troubled duchess of Ferrara. To England he sent his commentary on Isaiah, with a dedication to the youthful king, Edward VI. To Cranmer he wrote letters; and through Knox he molded Scotland. He counseled the Moravian Brethren. He helped the Poles in the Trinitarian controversy, and likewise the Reformed cause in Hungary. He also prepared, in his way, the present interest in foreign missions by his unfortunate mission to Brazil in 1555 (See VILLEGAGNON, NICOLAS DURAND DE).
Calvin's relations with Switzerland and Germany were unpleasant. He strove most earnestly to unite the different branches of the Protestant Church. But unhappily he was suspected by many Swiss of Lutheran views on the Lord's Supperéfor this was the controverted pointéand by many Germans of too much Zwinglianism; so that he made but an indifferent mediator. He had high hopes of the Consensus of Zurich (1549), which harmonized the Swiss churches; but the controversy with the Lutherans was violently renewed by Hesshus.
The common conception of Calvin is erroneous. He was not the stony-hearted tyrant, the relentless persecutor, the gloomy theologian, the popular picture represents him to have been. Men, by a blessed inconsistency, are often kinder than their creeds. So, at all events, was Calvin. To the superficial observer he is not attractive; but it is the opinion of every one who has studied him that he improves upon acquaintance. Granted that he was constitutionally intolerant; that he did draft and sternly carry out regulations which were vexatious and needlessly severe; that he knew no other standpoint in government, morals, or theology than his ownéhe had qualities which entitle him to respect and admiration. He was refined, conscientious, pure, faithful, honest, humble, pious. He attracted men by the strength of his character, the loftiness of his aims, and the directness of his efforts. He had the common human affections. He loved his wife, and mourned her death. He grieved over his childlessness. He took delight in his friends; and they were the noblest in the Protestant Church.
Somewhat of the forbidding aspect of his life may perhaps be accounted for by the unnatural life he was forced to lead. He desired to spend his days in study; whereas he was forced to incessant, multifarious, and most prominent labor. Experience shows there is no harder master than a timid man compelled to lead. Again, his ill-health must be taken into account. He was a chronic invalid. Such men are not apt to be gentle. The wonder rather is that he showed so patient a spirit. The popular verdict has been given against him; but vox populi is not always vox dei. What Beza, his biographer, wrote is nearer truth: "Having been an observer of Calvin's life for sixteen years, I may with perfect right testify that we have in this man a most beautiful example of a truly Christian life and death, which it is easy to calumniate, but difficult to imitate." Ernest Renan finds the key to his influence in the fact that he was "the most Christian man of his generation" (Studies of Religious History and Criticism, New York, 1864 pp. 286 sqq.).
Calvin was of middle stature, and, through feeble health, of meager and emaciated frame. He had a thin, pale, finely chiseled face, a well-formed mouth, a long, pointed beard, black hair, a prominent nose, a lofty forehead, and flaming eyes. He was modest, plain, and scrupulously neat in dress, orderly and methodical in all his habits, temperate, and even abstemious, allowing himself scarcely food and sleep enough for vigorous work. (The famous portrait by Ary Scheffer is too much idealized.)
Leaving out of view his correspondence, the writings of Calvin divide themselves into the theological and the exegetical. In regard to the latter it suffices now to say that they have never been excelled, if, on the whole, they have beep equaled. He possessed all the requisite qualifications for an exegeteéknowledge of the original tongues, good common sense, and abundant piety. His expositions are brief, pithy, and clear. His theological writings are remarkable for their early maturity and their unvarying consistency. Besides his minor writings, we possess that master piece of Protestantism, the "Institutes of the Christian Religion." He produced at twenty-six a book in which he had nothing essential to change at fifty-five. The repeated enlargements were mere developments of its germinal ideas. The first edition (Basel, 1536) contained 519 pages, measuring 6é by 4 inches, was divided into six chapters, and was intended merely as a brief apology of the Reformed doctrine:
- Of law, with an exposition of the decalogue;
- Of faith, with an exposition of the Apostles' Creed;
- Of prayer, with an exposition of the Lord's Prayer;
- Of the sacraments of baptism and the Lord's Supper;
- Of the other so-called sacraments;
- Of Christian liberty, church government and discipline.
The French translation made by Calvin himself appeared in Basel, 1541. The final form was given to the "Institutes" in the Latin edition of Geneva, 1559, when it was made into a treatise of four books, divided into a hundred and four chapters.
For a comprehensive bibliography, giving full details as to the successive publications of Calvin, their later editions, also of books written on Calvin's life and theology, consult A. Erichson, Bibliographia Calviniana. Berlin, 1900.
The complete edition of Calvin's Works, superseding previous editions, is Joannis Calvini Opera qué supersunt omnia, vol. i.-lix., ed. J. W. Baum, E. Cunitz, E. Reuss, P. Lobstein, and A. Ericheon. The last was assisted by W. Baldensperger and L. Horst. The edition was begun by the three first-named, Berlin, 1860, and finished by Erichson in 1900. There is an excellent translation of the commentaries, his Institutes, and his Tracts relating to the Reformation, by H. Beveridge, published by the Calvin Translation Society, 52 vols., Edinburgh, 1844-55. The fullest collection of Calvin's letters is in the Berlin edition. In 1854 in Paris Jules Bonnet published a collection, and this has been translated, volumes i., ii., by D. Constable, Edinburgh, 1855-57; volumes iii., iv., by M. R. Gilchrist, Philadelphia, 1858. The four volumes are now published by the Presbyterian Board of Publication, Philadelphia. The letters to correspondents living in French-speaking lands are given in their original Latin or French with careful and scholarly annotations by A. L. Herminjard (d. 1900) in the nine volumes of his Correspondance des réformateurs dans les pays de langue francaise, 1512-44, Geneva, 1866-97. The first letter of Calvin's is no. 310 in vol. ii., 2d ed., 1878.
For the life of Calvin the original source is the sketch by his friend and coadjutor Theodore Beza, Geneva, 1564, 2d ed., Lausanne, 1575; edited by Neander, Berlin, 1841, Eng. transl., by H. Beveridge, in Tracts relating to the Reformation, in the Calvin Society translation, vol. i., Edinburgh, 1844. Much information comes out incidentally in his correspondence.
Modern lives of Calvin, derived from independent study of the works and other sources, which can be commended are those by T. H. Dyer, London, 1850; F. Bungener, 2 vols., Paris, 1862-63, Eng. transl., Edinburgh, 1863; E. Stéhelin, 2 vols., Elberfeld, 1863; F. W. Kampschulte, ed. W. Goetz, 2 vols., Leipsic,1899; P. Schaff, Christian Church, vii. 257-844; E. Doumergue, Lausanne, 1899 sqq. (to be in five volumes of which the second appeared in 1902 and the third in 1905, a life-work, aims at being exhaustive, is illustrated by numerous reproductions of old drawings, plans, pictures, etc., and hundreds of special sketches by H. Armand-Delilée); A. M. Fairbairn, in The Cambridge Modern History, vol. ii., The Reformation, chap. xi., pp. 342-376, New York, 1904; by W. Walker, in the Heroes of the Reformation Series, New York, 1906; and by A. Bossert, Paris, 1906. Mention should also be made of the material on Calvin and French church history generally constantly appearing in Paris in the Bulletin de la société de l'histoire du protestantisme francais, under the editorship of the learned Nathanael Weiss, secretary of the Society.
- Institutes of the Christian Religion - large PDF file (944 pages)
- Calvin's Commentaries - complete set, nice index
- On the Christian Life - trans. Henry Beveridge
- Calvin's Commentaries, 22 Volumes.
- Institutes of the Christian Religion, 2 Volumes.
- The Comprehensive John Calvin Collection on CD-ROM
- Ford Lewis Battles, Analysis of the Institutes of the Christian Religion of John Calvin.
- Mark Fackler, Day by Day with John Calvin.
- Donald K. McKim, The Cambridge Companion to John Calvin.
- John Calvin: Sovereign Hope Christian Classics Study Guides